004 DSM Granz port 1945